For- clause

For- clause
Инфинитивный оборот, вводимый предлогом for
1) Если инфинитивный оборот выступает в качестве сложного дополнения при переходном глаголе, или при глаголе, управляющим каким-либо предлогом, то логическое подлежащее такого оборота стоит в общем падеже (в случае существительных) или в объектной форме (в случае личных местоимений) (см. Complex object)

I wanted her to give up drinking — Я хотел, чтобы она бросила пить

We yelled at him to come and get the dog — Мы закричали, чтобы он пришел и забрал собаку

They asked for the goods to be delivered by Monday — Они попросили, чтобы товары доставили до понедельника (for относится к управлению глагола)

2) Если инфинитивный оборот является подлежащим или определением при прилагательном или существительном и имеет выраженное подлежащее, то перед подлежащим инфинитивного оборота ставится предлог for.

For you to come late was impolite — Ваше опоздание было невежливым

It's time for John to be upДжону пора вставать

I'm eager for them to win — Я очень хочу, чтобы они победили

3) Если инфинитивный оборот является подлежащим, то он часто ставится в конце предложения, а место подлежащего заполняется местоимением it (см. Empty subject: "it" and "there", 1б).

It is essential for developing countries to have independent policies of natural resource use — Развивающиеся страны обязательно должны проводить независимую политику использования природных ресурсов

4) Инфинитивный оборот, вводимый предлогом for, может стоять после неопределенных и отрицательных местоимений-квантификаторов (somebody, anything, nowhere и т.д.)

Here's something for them to think about — Вот вопрос, о котором они должны подумать

There simply will be nowhere for the flood waters to go — Паводковым водам просто некуда будет деваться

5) В американском варианте английского языка инфинитивный оборот, вводимый предлогом for, может стоять после некоторых глаголов, которые в британском варианте допускают при себе сложное дополнение. К таким глаголам относятся: like - нравиться, hate - ненавидеть, mean - иметь в виду, intend - планировать и подобные им по значению

I would hate for us to have to cancel the party (амер.) — Мне бы очень не хотелось, чтобы нам пришлось отменить вечеринку


English-Russian grammar dictionary. 2014.

Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "For- clause" в других словарях:

  • clause — [klɔːz ǁ klɒːz] noun [countable] LAW COMMERCE a part of a written law, contract, or legal document that deals with a particular item or subject: • Clause 12 enables the Secretary of State to make orders to protect pension rights. asˈsignment… …   Financial and business terms

  • Clause IV — historically refers to part of the 1918 text of the British Labour Party constitution which set out the aims and values of the party. Before its revision in 1995, its application was the subject of considerable dispute. Contents 1 Text 2… …   Wikipedia

  • Clause 49 — of the Listing Agreement to the Indian stock exchange comes into effect from 31 December 2005. It has been formulated for the improvement of corporate governance in all listed companies. In corporate hierarchy two types of managements are… …   Wikipedia

  • Clause (logic) — For other uses, see Clause (disambiguation). In logic, a clause is a finite disjunction of literals.[1] Clauses are usually written as follows, where the symbols li are literals: In some cases, clauses are written (or defined) as sets of literals …   Wikipedia

  • Clause — For other uses, see Clause (disambiguation). In grammar, a clause is the smallest grammatical unit that can express a complete proposition[1]. In some languages it may be a pair or group of words that consists of a subject and a predicate,… …   Wikipedia

  • for — 1. As a coordinating conjunction introducing a clause that gives a reason or explanation, for has two features of use not shared by because and since: (1) it cannot come at the beginning of a sentence but must follow a main clause: • He picked… …   Modern English usage

  • Clause-by-clause consideration — is the consideration of a bill (a legislative proposal) on an in depth basis, considering each clause in a separate division of debate. This phase of consideration is generally seen to be the most scrutinous and technical in nature. Clause by… …   Wikipedia

  • Clause 28 —    Clause 28 is the short name for a section in the Local Government Act of 1988 which made it illegal for local authorities to ‘promote homosexuality’. The clause was widely opposed on marches, vigils and protests, and opponents developed a high …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • clause — [klôz] n. [OFr < ML clausa, for L clausula, a closing (in legal use, section or clause) < clausus, pp. of claudere, to CLOSE2] 1. Gram. a group of words containing a subject and a finite verb, usually forming part of a compound or complex… …   English World dictionary

  • Clause 28 — can refer to: another name for Section 28 a Boy George song against it the Clause 28 Children s Protection Christian Democrats, who campaign for its reintroduction This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • clause paramount — In admiralty law (See admiralty and maritime law), a statement required by federal law to be included in any bill of lading, which evinces a contract for the transportation of goods by sea from U.S. ports in foreign trade. Dictionary from West s… …   Law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»